Walking in Rhode Island
Paseando Por Rhode Island
Providence, Rhode Island, has been recognized as one of America’s most walkable cities, ranking second in USA Today 10Best’s readers’ poll for three consecutive years. John Kostrzewa, a retired Providence Journal reporter, highlights two accessible trails in his book “Walking Rhode Island: 40 Hikes for Nature and History Lovers.” One trail leads to Neutaconkanut Hill, the highest point in Providence, offering panoramic views of the downtown skyline and passing through areas historically significant to Native Americans and early settlers like Roger Williams. The other trail circles five ponds in the expansive 427-acre Roger Williams Park, where walkers can enjoy wildlife such as ducks, geese, and swans, alongside historic statues. Kostrzewa’s book provides detailed descriptions of each hike’s natural and historical features, along with maps and trail tips. Having written over 100 walking columns since retiring in 2017, Kostrzewa’s 262-page guide is available in softcover and e-book formats through Amazon and Stillwater River Publications.
Providence, la capital de Rhode Island, ha sido reconocida por tercer año consecutivo como la segunda ciudad más amigable para caminar en Estados Unidos, según votación de los lectores de USA Today 10Best. Este reconocimiento resalta la oferta de senderos urbanos que combinan ejercicio, naturaleza e historia. John Kostrzewa, exreportero y editor de The Providence Journal, ha explorado estos caminos y plasmado sus experiencias en el libro “Walking Rhode Island: 40 Hikes for Nature and History Lovers”. Entre las rutas destacadas en Providence están Neutaconkanut Hill, que ofrece la vista panorámica más alta de la ciudad desde su cima boscosa, y Roger Williams Park, un extenso parque de 427 acres con senderos que rodean cinco estanques y permiten observar aves y estatuas históricas. El libro incluye descripciones detalladas de los aspectos geológicos, flora, fauna y puntos históricos de cada ruta, además de mapas y consejos para caminantes. Disponible en formato físico y digital, esta obra es una guía útil para quienes deseen recorrer a pie los atractivos naturales e históricos de Rhode Island.
