Mary Williams: A Well-Behaved Woman in 17th century Providence
Mary Williams: Una Mujer Ejemplar En La Providence Del Siglo Xvii
An exhibition at the John Brown House in Providence, launched by the Rhode Island Historical Society in October 2025, highlights the often-overlooked role of Mary Williams, wife of Roger Williams, in the early Rhode Island colony. While Roger Williams is well-known for founding Rhode Island and advocating for separation of church and state, Mary played a crucial part in managing their household, raising six children, tending the sick, and hosting Native American leaders during Roger’s frequent absences. The exhibition, developed by History Professor Charlotte Carrington-Farmer and RIHS staff, draws on limited historical sources to shed light on Mary’s life and the broader experience of women settlers in 17th-century Providence. Carrington-Farmer’s research began in 2020 when asked to create a piece for Women’s History Month, leading her to uncover clues such as an unfinished letter Mary wrote to Roger, demonstrating her literacy—a rare skill for women at the time. The exhibit emphasizes Mary’s vital yet often invisible contributions to the colony’s foundation and everyday life.
La Sociedad Histórica de Rhode Island inauguró en octubre de 2025 una exhibición en la Casa John Brown que destaca la vida de Mary Williams, esposa de Roger Williams, fundador de la colonia de Rhode Island. Aunque Roger es conocido por su defensa de la separación entre iglesia y estado y su trato justo con los nativos Narragansett, la muestra resalta el papel central que Mary desempeñó en la colonia de Providence durante el siglo XVII. La exposición, creada por la profesora Charlotte Carrington-Farmer de la Universidad Roger Williams junto a expertos de la Sociedad Histórica, se basa en investigaciones recientes que revelan aspectos poco conocidos de la vida cotidiana de las mujeres colonas. Mary, hija del clérigo puritano Richard Bernard, vivió en Plymouth y Providence, donde crió seis hijos, administró el hogar y atendió a enfermos, mientras su esposo viajaba por asuntos políticos y diplomáticos. A partir de documentos escasos y fragmentarios, como una carta inédita escrita por Mary, la exhibición muestra su alfabetización, algo poco común para las mujeres de la época. La muestra ofrece una mirada novedosa sobre el papel femenino en la fundación y desarrollo de Providence, aportando una perspectiva más completa sobre la historia colonial.
